这次的世锦赛的门票一定卖得不好，因为赛程恰好与日本的全国高中棒球赛（甲子园）冲突。上个周日，ABC直播了这个赛季的Little League Baseball （少年棒球联赛）世界大赛的总决赛。（相比而言，我们的花朵更愿意把时间花在补习班上）相比于美国职棒大联盟的世界大赛，Little League 的世界大赛才算是名至实归（虽然美国本土的球队也占了一半）。
总决赛的对阵双方分别来自美国佐治亚州和日本琦玉县。比赛直到后半段才打开僵局。九局上半日本队进攻，此时他们还是2：1落后。前两个击球手先后被三振出局，第三个击球手几乎是哭丧着脸上场的，小队员似乎已经没多少心思击球了。幸运的是美国的投手投球失误，将球硬生生的砸在了他的手臂上。击球手捂着手臂，痛苦地被保送上了一垒。随后，他就在冲二垒的时候，被触身出局。此时全场的球员都哭了。美国的小球员是喜极而泣，连教练在接受采访时都无法控制自己的呼吸节奏。日本的小球员更是泪流满面，更没有人愿意正对镜头。很难在成人的比赛中看到这么动情的场面，对于更多的职业球员而言，或许是他们更擅于控制感情，或许胜负早已与荣辱无关。

 

网上电视PPStream最近多了一个台，专门直播纽约洋基队的比赛。观众应该都是台湾人。打个比方，洋基就好比我们的火箭，他们关心的是投手王建民。说实话，以亚洲人的身体素质而言，打棒球似乎要胜过玩篮球。

说到底，足球，所有的体育不过是一场娱乐，一次大众文化的胜利。一场球赛可以代表什么呢？它什么也不是，充其量算得上一场光怪陆离的走秀。总有人非要从中看出些爱恨情仇，你死我活，我看还没那末严重。或者说是我们的生活太无趣了，有太多的话还不能说，太多的事还不能做，小小的皮球变成了发泄的皮囊。嗯，我说的是黄氏响声丸。

 

转载两个美国记者对世界杯的报道吧，美国人正在试图理解足球和世界杯，尽管看上去有些笨拙和不得要领。

 

《纽约时报》(New York Times)采访世界杯的记者Roger Cohen说：“如果几乎世界上六分之一的人都会观看足球比赛，那么有理由推测这项运动反映了人心深处的某种东西。人们会忍不住把它当作人生和国民性的反映。可是有一天，得知坐在我旁边的是来自中国的记者、《天津日报》的耿堃之后，我问她中国人最喜欢哪支队伍，她说是意大利队，为什么呢？因为很多中国女性认为意大利队员帅。如果足球就这么简单，谁还需要对它作哲学探讨呢？”

 

美国《标准周刊》(Weekly Standard)的记者从足球的0比0平局扯到虚无主义、扯到人生。“Most soccer matches end in scoreless ties (or nil, nil in soccer parlance), 1-1 deadlocks or 1-0 victories. A final score of 2-1 is regarded as a veritable outburst of offense. In truth, soccer could be played without using a ball at all, and few would notice the difference. It's the quintessential expression of the nihilism that prevails in many cultures, which doubtlessly accounts for its wild popularity in Europe. Soccer is truly Seinfeldesque, a game about nothing, sport as sensation. Mostly soccer is just guys in shorts running around aimlessly, a metaphor for the meaninglessness of life: It's like gazing too long at a painting by de Kooning or Jackson Pollock. The more you look, the less there is to see.

“Our country has yet to succumb to the nihilism, existentialism, and anomie that have overtaken Europe. A game about nothing, in which scoring is purely incidental, holds scant interest for Americans who still believe the world makes sense, that life has a larger meaning and structure, that being is not an end in itself, being qua being.“

 

嗯，我没看过 Kooning 和 Pollock 的绘画，但我看过 Seinfeld，也相信信奉实用主义的美国人是无法欣赏足球的。就我身边的美国人而言，他们看球的动机一半是为了疯狂和酒精，另一半鬼才知道。

写了一半伊朗的比赛就开始了，晚上接着写

 

想到上面那个话头是因为看了校报Collegiate Times，上面专门辟了一版介绍世界杯的32强。不过有鉴于美国人基本都是足球盲，介绍的都是些搞笑的花边新闻。介绍到美国队的时候，作者预言，到2018年美国就可以在世界杯上独步江湖了，因为已经没有人敢和美国一争高下（他们都“消失”了，想想阿富汗，伊拉克，伊朗。。。）。最后作者还预测了冠军，不是巴西，因为他们已经被美国淘汰了（美国人再次无视国际法，派出了16人的首发阵容）。最后的决赛在美国和东道主间展开，当然还是美国获得了胜利（想想看，有哪一次美国人踏上德国的领土不是得胜而归呢？1918？1945？2006当然也不会例外）。

 

最新的一期 National Geographic 封面文章也是足球。做得很平淡，找了些各国的足球记者写了些专栏文章，基本上都是些老调重弹，配的图片也不够新颖，好看。看来做足球专题确实不是美国人的专长。这几天看ESPN转的足球，感觉也是这样，很多都不够专业，基本上是CCTV5一个水平的，估计也都是半路出家。

 

嗯，明天接着睇波，每天朝九晚五，8小时工作制，别说还真挺累。

2006年5月21日黑山（Montenegro）举行全民公投，独派以55.5%的微弱优势决定终止与塞尔维亚的联邦关系，刚刚超过55%欧盟规定的有效百分比。6月3日黑山议会正式宣布独立，6月5日塞尔维亚国会亦宣布独立并且成为塞黑联邦的法定继承国，塞黑联邦因而解体。无论怎样，2006年的德国都将是塞黑在世界杯决赛阶段的唯一一次表演。

 

问题：下届世界杯还会有伊朗吗？

U. South Carolina becomes the 2nd team in NIT histroy defended their title. Good for them.

 

Let's go Gamecock! Wish they could enter NCAA tourney next year.

冬奥会第四天了，中国队还是离金牌差那末一点点儿。一个人的比赛，几亿人在后面着急，这个大气压力真不是一般人承受得了的。

 

 

看到校报（collegiate time）上的一篇文章，很有意思。这届冬奥会美国队夺牌虽多，可一半以上都是来自snowboarding（央视的专家翻译成单板滑雪）。这个由美国人发明的运动八年前才加入奥运会，而且直到现在也绝对算是给美国人玩的“乒乓球“，别的国家只有干瞪眼的份儿。不过这种优势不久的将来就会消失，为此文章的作者建议美国奥委会未雨绸缪发明更多类似snowboarding这类的适合美国人玩儿的游戏，再把这些游戏都鼓弄进奥运会。比如边滑雪边扔frisbee的Friski，爱玩frisbee的美国人一定会占尽上风。还有speed ice fishing，在滑冰的过程中比赛钓鱼，明尼苏达的那些土著们保准包揽奖牌。

 

 

对于奥运会，大部分的美国人没有我们那末苦大仇深似的紧张，但是对商人们来说仍然是个不容放过的机会。Snowboarding能进奥运会，相信那些卖board和相关产品的厂商一定没少费心思。电视转播也同样需要snowboarding这样的东西来吸引观众的眼球，NBC的老总们一定羡慕死了中央台的同行。完全不用自掏腰包的中央台可以毫无畏惧的拿出大段大段的时间进行现场直播，充分体现的社会主义的优越性。而相比之下，NBC的广告插得让人心烦意乱。冬奥会刚开幕，关颖珊就宣布身体不适退出比赛了，NBC的解说员如丧妣考，他惋惜的既不是美国损失了一个夺金机会，也不是一代冰后的黯然引退，而是这剩下的400多个小时的节目拿什么向广告商交差啊？

张丹完成比赛后NBC解说员的评价：

 

Sale: That has to be the most inspiring, phenomenal comeback I've ever seen. I have fallen like that, and I was out of commission for a week. That just goes to show you the impact the Olympic Games has on you. She's my hero. To have the courage to come back and skate -- and as well as they did, I can only imagine what was going through their mind. I was standing here shaking myself. So to skate as well as they did -- I'm amazed.

 

Pelletier: I've never seen anything like that fall -- the speed she fell and the awkwardness of it -- it made me feel sick to my stomach. It's one of those performances these Games will be rememered for. Her mind has to be bigger than the entire rink. The power of the mind -- it's unbelievable.

 

心才是最重要的部分，对于冠军渴望才是奥林匹克的灵魂。一场足以震撼人心的表演。

(2) Texas 41, (1) USC 38, Vince Young,30-40, 267 yds Passing
19 Rush, 200 yds Rushing, 3 TDs.

出于同情弱者的角度，一直为Texas捏了一把冷汗。果然如我所愿，最后30秒TD成功，反超USC。大学联赛的残酷性是职业联赛无法比拟的。比赛球队众多，所以意在夺冠即意味着志在全胜，绝无妥协余地。大学生涯短短四载，所以每次创造球队历史的机会都显得尤为珍贵。

 

 

NCAAF Bowl Game OT rules:
两队进攻机会均等，每次从对手25 yard处进攻，打破每轮比分平衡的球队获胜。和足球点球规则类似，不同的是每轮要交换开始进攻顺序。

 

 

美式橄榄球确实是项极其野蛮的运动，球员的运动寿命通常也很短。但是比赛规则严格详细，必要时还会通过录像协助裁判判罚。橄榄球体现了美国文化和英国文化的内在关联，惊险，刺激，体现着作为大众娱乐的价值。每每互交白卷的足球是引不起美国人太大兴趣的。而且每支球队动辄百人的球员编制和巨大开销，想必也是只有美国人才玩得起的原因。

Just watched the Orange Bowl last night, or should I say this morning, 'coz it lasted for 5 hours, from 8p.m. till 1a.m.. The game is awesome, tho the score is little bit low. Two teams, PSU(Big 10 Champion) and FSU(ACC Champion), tied at 16 at the end of 4th quarter, so they went on to OT. Kicker dominated the OT. After loss of  several kicks on both sides, Kevin Kelly from PSU made a 29-yard field goal, giving them a 26-23 victory over ACC Champion FSU, the one who beated VT in ACC Championship.

 

Tonight is the final game for NCAAF this season, #1 USC will meet with #2 Texas in the Rose Bowl,the BCS National Championship. Looking forward to the battle...

这就是千载难逢，每年一次的Inaugural ACC Title Game ，FSU vs VT at Jacksonville, Fla.

 

书接上回，VT搏杀Miami，却被对手砍的片甲不留，7-27首尝败绩。君不见，古来沙场几人回，当晚VT的一个freshman就身中数刀，乃至不治身亡。VT 四分卫 Marcus Vick得知此事，扼腕痛惜，“早知如此，俺滚也要滚到end zone啊”

 

花开两朵,各表一枝,Miami凭借此役，一屁股坐上了ACC Coastal的头把金交椅。人有旦夕祸福，吉祥物有北京欢迎你。次役，Miami主场迎战Ga Tech。是役，主客相搏，山川震眩，声析江河，屁滚尿流。嗯，是Miami屁滚尿流，以4分劣势输球。VT借此重夺九五之尊。

 

铛里个铛，铛里个铛，闲言碎语不要讲，转眼之间，本赛季的大幕即将落下，只剩这决定冠军归属的Title Game。试想三年前，FSU,VT都还不属于ACC，而三年之后，竟要从这两支球队中决出ACC Championship。有诗赞曰：闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。

 

好了，各位看官，且待今夜掌灯时分，收看ESPN频道，Inaugural ACC Title Game，只有没装cable和看电视要另外买单的同学才容许错过。

 

不须放屁！试看今日之ACC，竟是谁家天下！